[:de]
Mit unserem UTOPIA SYMPOSIUM 2018- OUT ON THE FIELDS, setzen wir die UTOPIA – Reihe, die 2013 als ein internationale Symposium für den künstlerischen Austausch auf der kanarischen Insel Lanzarote begann, im Süden Spaniens, in dem Küstenstädtchen Tarifa, fort. In Tarifa arbeiten wir mit unserer Partnerorganisation LAPAS zusammen, die ihren Sitz von den Kanaren seit Ende 2017 hierher verlegte. Tarifa liegt direkt gegenüber der Standt Tanger in Marokko auf dem afrikanischen Kontinent.
Internationale Künstler, Studenten und Kunstpädagogen aller Disziplinen treffen sich bei diesem Symposium zu einem praktisch-künstlerischen Austausch. Die Projektbeschreibung und Teilnahmebedingungen folgen bald als PDF.
UTOPIA SYMPOSIUM REIHE
Wie können wir als künstlerisch agierende Menschen mit unserer Arbeit in gesellschaftliche, soziale und/oder politische Prozesse eingreifen. Mit welchen Mitteln verschaffen wir unseren Denk- und Arbeitsansätzen Raum in unserem direkten Umfeld und darüber hinaus.
Mit der Krise in Europa stellen sich Fragestellungen, ob und wie wir als Kunstschaffende Utopien entwickeln und damit einen Anstoß für eine grundsätzlich andere Sichtweise entwickeln können. Dabei sind nicht die Ergebnisse in erster Linie wichtig, sondern der aktive Prozess individuell und gemeinsam an einem Thema zu arbeiten, sich auszutauschen, Eindrücke mitzunehmen, usw.[:en]
With the UTOPIA SYMPOSIUM 2018- OUT ON THE FIELDS, we continue the UTOPIA – series that started 2013 as an international Symposium of the Arts for artistic exchange and international cooperation on Lanzarote. This year the UTOPIA SYMPOSIUM will take place in the most southern place in Spain, Tarifa, where our partner organisation is located since the end of 2017. Tarifa is located at the opposite side to Tanger in Morocco on the african continent.
International artists, students and art educators of all art disciplines are invited to exchange ideas in an active artistic dialogue. The aim is to investigate behaviors that shape from artistic processes out to their applicability in the real world. The detailed description and registration can be found in our PDF (540 KB) soon.
THE UTOPIA SERIE
How can we, acting as artists, intervene insocial and/or political processes? How can we create room for our intellectual approach in the area we are living outside. With the crisis in Europe we will ask ourselves whether and how we develop utopias as art-creatives and if impulses for another perception will be able. Besides, not the results are primarily important but working actively together on a subject, exchanging ourselves, taking notice,…. etc.
These questions could be a starting point to create. We will also get to know places of the surroundings, getting to know artists living nearby, etc. . Starting points could also be special aspects of thesurrounding, Europe, tourism, sustainability…) as well as personal aspects (dreams, images of ideal places…) which the participant artists allow to kick with each other in the dialogue.[:]